| 翻訳と辞書 |
| Great Rhetra ： ウィキペディア英語版 |
Great Rhetra
The Great Rhetra ((ギリシア語:Μεγάλη Ῥήτρα), literally: Great "Saying" or "Proclamation", charter) was used in two senses by the classical authors. On the one hand it was the Spartan Constitution, believed to have been formulated and established by the legendary lawgiver, Lycurgus. In the legend Lycurgus forbade any written constitution. It was therefore presumed to have been oral.
In a second sense the rhetra refers to an oracle of Delphi, which was believed to have contained the entire constitution in verse. The credo of being unwritten fails in this case, as a written record of all oracles was maintained by the priests at Delphi. They and others consulted it frequently. It survived long after the demise of the oracle but is missing now, except for fragments handed down by classical authors.
The classical authors and the literate population of Sparta knew better than to suppose that the rhetra went into effect as written by an oracle and remained unchanged. A double tradition developed: tales of the oracular rhetra and stories of the laws of Lycurgus. As there is no history of any constitutional issues dividing the Spartans, they seem to have had no problem accepting its contradictions, perhaps because they knew it was legendary.
Also, the concept of the constitution being truly oral and a state secret presents certain paradoxes, such as how the classical authors knew so much about it. Moreover, the workings of the government of a major Greek state over centuries cannot have been either unwritten or a secret. For example, Cyrus the Younger knew perfectly well that Lysander was forbidden by law to hold a second term as navarch, and yet he requested the Spartan government to make an exception. And finally, if the Spartans were forbidden to write anything down, the existence of inscriptions in the Eurotas valley becomes problematic. The institution of the rhetra in fact coincides with the innovation of the Greek alphabet based on the Phoenician alphabet.
==Genesis of the constitution==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Great Rhetra」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|